[BSS] Baltisaksa sõnastik
| Deutsch • eesti keel |
|
Eessõna • Kasutusjuhised • Lühendid • @arvamused.ja.ettepanekud |
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
id ein Arsch, ein Pfannkuch ⇐ Arsch
'eng verbunden in Freundschaft' et nagu sukk ja saabas, nagu särk ja perse
▫ er ist mit ihm éin Arsch éin Pfannkuch
► QUELLEN
Gutzeit 1886, 58f.
Ein Arsch éin Pfannkuch , d.h. eng verbunden in Freundschaft. Die Beiden sind (mit einander) éin Arsch éin Pfannkuch; er ist mit ihm éin Arsch éin Pfannkuch, - war in den 30 Jahren zu Dorpat viel zu hören; doch auch noch heute in Riga. Feiner ist: sie sind éin Pfannkuchen, d.h. eng befreundet, gleich gesinnt. Mit einem éin Pfannkuchen sein.
Ein Arsch éin Pfannkuch , d.h. eng verbunden in Freundschaft. Die Beiden sind (mit einander) éin Arsch éin Pfannkuch; er ist mit ihm éin Arsch éin Pfannkuch, - war in den 30 Jahren zu Dorpat viel zu hören; doch auch noch heute in Riga. Feiner ist: sie sind éin Pfannkuchen, d.h. eng befreundet, gleich gesinnt. Mit einem éin Pfannkuchen sein.
